вторник, 15 октября 2013
22:00

Смотрю

Yukich
Не буди во мне зверя! Еще никто не был в восторге от пятиметровых хомячков...
Смотрю я тут значит "Быть человеком". Второй сезон 5я серия. "Шикарный" дубляж преподносит:
- Твоя любимая часть Звездных войн - "В поисках Спока", но ты всем говоришь что "Гнев Хана" (с)

ШТАААА? О___о Что курил переводчик? Он тролль?

Вспоминается момент из TBBT.
-Это не Звездные войны - это Звездный путь.
-А в чем разница?
-Ни в чем, но их (Шелдона и Ко) бесит, когда путаешь.

:gigi:

@темы: смотрю, Star Trek

URL
Комментарии
16.10.2013 в 14:05

Lady Helwin
We've both said things you are going to regret.
А ты английский или амриканский вариант смотришь?..
URL
16.10.2013 в 14:27

Киса Ванская
Джекил и Хайд. Два мужа по цене одного.
Знаешь, люди иногда все это еще со Звездными Вратами путают :rolleyes:
А еще Бэтмена с Суперменом
URL
16.10.2013 в 14:39

Yukich
Не буди во мне зверя! Еще никто не был в восторге от пятиметровых хомячков...
Lady Helwin, американский)
Киса Ванская, люди прекрасны XDDD
URL
16.10.2013 в 15:42

Lady Helwin
We've both said things you are going to regret.
Yukich, британский лучше :)))
URL
16.10.2013 в 15:47

Yukich
Не буди во мне зверя! Еще никто не был в восторге от пятиметровых хомячков...
Lady Helwin, и о него доберусь XDD просто я когда-то начала смотреть именно вариант США. Решила вот закончить.
URL
17.10.2013 в 16:39

Asako@Asu
В наши дни, чтобы быть оптимистом, нужно быть страшным циником.
какие прекрасные части ЗВ!:lol:
хочу посмотреть Гнев Хана - тут много чего можно напридумывать)))
URL
17.10.2013 в 16:48

Yukich
Не буди во мне зверя! Еще никто не был в восторге от пятиметровых хомячков...
хочу посмотреть Гнев Хана - тут много чего можно напридумывать)))
Там однозначно Чубака в главной роли!
URL
17.10.2013 в 21:14

Lady Helwin
We've both said things you are going to regret.
Та неее, вы просто не расслышали - там Гнев Хата. Джаббы Хата.
URL
17.10.2013 в 21:14

Lady Helwin
We've both said things you are going to regret.
Та неее, вы просто не расслышали - там Гнев Хата. Джаббы Хата.
URL
17.10.2013 в 21:20

Yukich
Не буди во мне зверя! Еще никто не был в восторге от пятиметровых хомячков...
URL